title: reg relt senatus vel Marcellini epsc cum cetris
Schwartz, Akakianisches Schisma, 168 löst die Stelle wie folgt auf:
reg(istrum) rel(a)t(io) [besser vielleicht relationes] senatus vel [=et] Marcellini (richtiger Marcelliani] epsc cum ceteris
Schwartz meint, dass es sich hierbei um „einen Verweis auf das Register der königlichen Kanzlei“ handelt, „wo der nicht mitgeteilte Wortlaut der Berichte zu finden sei.“
Caspar, Päpste Bd. 2, S. 94, Anm. 2 sieht in dem Hinweis auf einen eigenen Bericht des Senats und des Marcellianus zusammen mit den übrigen Bischöfen einen Beleg für die Spaltung innerhalb der Synode und verweist auf einen Brief des Ennodius In natale Laurentii Mediolan. ep. c. 23: te praesule factum, ne sacerdotes ministros acciperet furor alienus.